BJN RH (javna nabava) – Mišljenje nezavisnog odvjetnika Suda EU o zahtjevu Visokog upravnog suda RH (C-652/22, Kolin Inşaat)

Kolin Inşaat Turizm Sanayi ve Ticaret (Kolin), društvo s poslovnim nastanom u Turskoj, osporavalo je odluku hrvatskog javnog naručitelja da dodijeli ugovor o javnoj nabavi radova za modernizaciju željezničke infrastrukture između dvaju hrvatskih gradova. Nakon odluke DKOM-a, Kolin je uložio i tužbu Visokom upravom sudu.

Visoki upravni sud RH (VUS RH) uputio je Sudu EU zahtjev za prethodnu odluku vezano za mogućnost ponuditelja da dostavi dodatne dokaze o svojim tehničkim i stručnim kvalifikacijama nakon isteka roka za podnošenje ponuda. Riječ je o prvom takvom zahtjevu koji je podnesen od strane institucija iz sustava javne nabave RH od kada je Republika Hrvatska pristupila Europskoj uniji.

U zahtjevu VUS RH Sudu EU postavlja tri pitanja:

  • Dopušta li članak 76. (Direktive 2014/25) u vezi s člankom 36. te Direktive naručitelju da uzme u obzir dokumente koje je ponuditelj prvi put dostavio nakon proteka roka za dostavu ponuda, a koji dokumenti nisu bili obuhvaćeni inicijalnom ponudom i kojima se dokazuju činjenice koje ponuditelj nije naveo u inicijalnoj ponudi?
  • Ako je odgovor na prvo pitanje potvrdan, treba li članak 76. (Direktive 2014/25) u vezi s člankom 36. te Direktive tumačiti na način da im se protivi to da nakon što je poništena prva odluka o odabiru i predmet vraćen naručitelju na ponovni postupak pregleda i ocjene ponuda javni naručitelj traži od gospodarskog subjekta nadopunu dokumenata kojima se dokazuje ispunjavanje uvjeta za sudjelovanje u postupku javne nabave, a koji nisu bili obuhvaćeni inicijalnom ponudom, poput popisa izvršenih radova, nadopunjenog referencom koja nije bila na izvornom popisu radova odnosno koja nije bila sastavni dio inicijalne ponude?
  • Treba li članak 76. (Direktive 2014/25) u vezi s člankom 36. te Direktive tumačiti na način da im se protivi to da nakon što je poništena prva odluka o odabiru i predmet vraćen naručitelju na ponovni postupak pregleda i ocjene ponuda gospodarski subjekt dostavi javnom naručitelju dokumente kojima se dokazuje ispunjavanje uvjeta za sudjelovanje u postupku javne nabave, a koji nisu bili obuhvaćeni inicijalnom ponudom, poput popisa izvršenih radova, nadopunjenog referencom koja nije bila na izvornom popisu radova, odnosno koja nije bila sastavni dio inicijalne ponude?

U kontekstu te tužbe VUS RH je zatražio od Suda EU da pojasni okolnosti u kojima javni naručitelji, nakon isteka roka za podnošenje ponuda, mogu od ponuditelja zahtijevati njihove ispravke ili pojašnjenja.

Nezavisni odvjetnik Suda EU, g. Anthony Collins, u svom mišljenju prije svega razmatra dopuštenost zahtjeva za prethodnu odluku. Navodi da se, što se tiče gospodarskih subjekata iz trećih zemalja, samo oni s poslovnim nastanom u zemlji koja je stranka Sporazuma Svjetske trgovinske organizacije o javnoj nabavi (GPA) ili drugog međunarodnog sporazuma o javnoj nabavi koji je obvezujući za Uniju, mogu pozivati na odredbe Direktive o javnoj nabavi.

Budući da društvo Kolin nema poslovni nastan u takvoj zemlji, ono nije ovlašteno sudjelovati u postupku javne nabave koji je uređen Direktivama EU o javnoj nabavi, i ne može se, slijedom toga, pozvati na odredbe te direktive pred sudovima države članice.

Mišljenje nezavisnog odvjetnika možete pronaći u BJN RH aplikaciji u rubrici Presude Suda EU klikom na OVDJE.

Navedeno mišljenje dostupno je u potpunosti pretplatnicima u Premium modelu pretplate.

Više o Biltenu javne nabave, kao i o modelima pretplate, pronađite OVDJE.

Sljedeće novosti

28.05.2025.

Webinar 30. lipnja 2025. (javna nabava): Funkcionalnosti i prednosti BJN aplikacije u praksi javne nabave

Novi ste pretplatnik i niste sigurni kako koristiti BJN aplikaciju? Ili ste već iskusni korisnik, ali želite naučiti kako izvući maksimum iz nje? Onda je ovaj webinar idealan za Vas! Pozivamo sve zainteresirane osobe da nam se pridruže na webinaru 30. lipnja 2025. na kome ćemo razgovarati o funkcionalnostima i prednostima koje pruža aplikacija Bilten javne nabave.

19.05.2025.

Europska komisija je objavila smjernice o sudjelovanju ponuditelja iz trećih zemalja s obzirom na presude Suda EU: C-652/22 (KOLIN) i C-266/22 (QINGDAO)

Europska komisija je objavila smjernice s odgovorima na pitanja koje su uputile različite države članice u odnosu na uvjete pod kojima ponuditelji iz trećih zemalja – koje nisu obuhvaćene međunarodnim sporazumima o javnoj nabavi – mogu sudjelovati u postupcima javne nabave unutar Europske unije.

12.05.2025.

BJN RH (javna nabava) – Objavljena su dva nova stručna članka

U aplikaciji Bilten javne nabave u RH, u kategoriji Stručni članci, objavljen su dva nova članak pod nazivima: „Nepravilnosti u postupku nabave u kontekstu Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava“ i „Izvršenje Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava za projekte financirane iz EU fondova – Deset najčešćih nepravilnosti u praksi“.

Sve Novosti