Povratak na Novosti

Ispravak CPV-a: usluge prevođenja na usluge pismenog prevođenja

27.01.2023.

Europska komisija donijela je Uredbu Komisije (EU) 2022/943 od 17. lipnja 2022. o ispravku određenih jezičnih verzija Priloga I. Uredbi (EZ) br.2195/2002 Europskog parlamenta i Vijeća o Jedinstvenom rječniku javne nabave (CPV) budući da:

  1. Estonska i hrvatska jezična verzija Uredbe (EZ) br. 2195/2002 sadržavaju pogrešku u Prilogu I, u tablici „Glavni rječnik”, drugom stupcu, u pogledu oznake 79530000-8 Jedinstvenog rječnika javne nabave (CPV).
  2. Estonsku i hrvatsku jezičnu verziju Priloga I. Uredbi (EZ) br. 2195/2002 trebalo bi stoga na odgovarajući način ispraviti. To ne utječe na ostale jezične verzije.

Navedenom Uredbom Komisije (EU) 2022/943 u estonskoj i hrvatskoj jezičnoj verziji izmijenjen je tekst koji se odnosi na CPV oznaku 79530000-8. Tekst „Usluge prevođenja“ zamjenjuje se riječima „Usluge pismenog prevođenja“.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu EU i možete je pročitati OVDJE .

Sljedeće novosti

03.07.2025.

OECD – Globalni forum za javnu nabavu 2025: Transformacija javne nabave za održive rezultate

U OECD-u u Parizu je 1. i 2. srpnja 2025. javna nabava bile je centralna tema. Održan je „Globalni forum za javnu nabavu“ (Global Public Procurement Forum) koji je okupio širok spektar dionika, uključujući političare, stručnjake, poslovne lidere i predstavnike civilnog društva, kako bi razmijenili najnovije prakse u javnoj nabavi.

Saznajte više

30.06.2025.

Objavljen je Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o izobrazbi u području javne nabave

Na stranicama Narodnih novina 25. lipnja 2025. godine objavljen je novi Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o izobrazbi u području javne nabave (Narodne novine, br. 94/2025). Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u Narodnim novinama.

Saznajte više

30.06.2025.

Objavljen je Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o dokumentaciji o nabavi te ponudi u postupcima javne nabave

Na stranicama Narodnih novina objavljen je novi Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o dokumentaciji o nabavi te ponudi u postupcima javne nabave (Narodne novine, br. 92/25). Pravilnik je objavljen 18. lipnja 2025. godine i stupio je na snagu osmog dana od dana objave u Narodnim novinama.

Saznajte više
Sve Novosti